Rocoberry - Comfort Me (나를 위로해)

Romanization

moduga doraganeun gireul oerowo
jeo haega eodumsogeuro jigo namyeon
na honjaraneun sasire
tto nunmuri nanda
eodumeun oeropgo sseulsseulhan bada

godanhan maeumeul oneuldo
naneun wirohae
sumgappeun harureul bonaewattji
georimada bunjuhaejin saramdeureun
eodiro ganeunji nan al su eoptneunde

saranghae naege haejugopeun
geu mari neomu orae geollyeosseo
oneul harudo cham sugo manhasseo
naege gajang hagopeun geu mariya

nanananana nanananana

barameun heuteojyeo
nae mameul algin haneunji
eojeui siganeun oerounde
tto apeun ireun ireohge swipge ogo
naeiri duryeowo tto nunmul najiman

saranghae naege haejugopeun
geu mari neomu orae geollyeosseo
oneul harudo cham sugo manhasseo
naege gajang hagopeun geu mariya

nanananana nanananana

Indonesia

Perjalanan pulang terasa sepi bagi semua orang
Setelah matahari terbenam dalam kegelapan
Air mata datang dengan kenyataan bahwa aku sendirian
Kegelapan dan laut terasa sepi

Aku menghibur hatiku yang merasa sepi sekali lagi
Setelah menghabiskan hari yang membuatku kehabisan napas
Setiap jalan penuh dengan orang-orang sibuk
Tapi aku tidak tahu ke mana mereka pergi

Aku mencintaimu
Kata yang ingin ku nyatakan pada diriku sendiri
Butuh waktu lama untuk mengatakannya
Kamu melakukan pekerjaan yang baik hari ini
Itulah yang begitu ingin ku nyatakan pada diriku sendiri

nanananana nanananana

Angin yang berpencar, apakah tahu hatiku?
Waktu kemarin begitu sepi
Dan hal-hal yang menyakitkan datang begitu mudah
Aku takut hari besok dan air mata datang kembali

Aku mencintaimu
Kata yang ingin ku nyatakan pada diriku sendiri
Butuh waktu lama untuk mengatakannya
Kamu melakukan pekerjaan yang baik hari

ini
Itulah yang begitu ingin ku nyatakan pada diriku sendiri

nanananana nanananana